Lars Sjölanders Internet-sidor

Detta är startpunkten för mina sidor om Sjölanderssläkten.
e-post: larswsjolander@gmail.com

 
Släkten Sjölander från Nordanstig
sida 7

Här beskrivs Juliana Sjölanders avkomma. Juliana som föddes 1846 var dotter till Pehr Persson-Sjölander och Anna Katerina, född Lönnberg (sida 2). Juliana gifte sig 1876 med Simon Morten Mortenson-Bartell som kom från Finland men med svenska föräldrar. 1902 emigrerade de till USA, först till Minnesota och sedan till Wisconsin.




Simon Morten Mortenson-Bartells familj:
Simon Morten Mortenson-Bartell
* 16 september 1854, + september 1934. Född i Finland.  Hustru: Juliana Mortenson-Bartell , född Sjölander * 28 december 1846 i Gnarp, Hälsingland, + 1883 i Wisconsin. Gifta 1876 
Barn: Peter (Per) Martin Mortenson * 13 juni 1879, + 17 juli 1960. Född i Forsa, Hälsingland. Anna Marie Mortenson *1882, + mars 1911. Född i Forsa, Hälsingland. 
Simon Nathaniel (Mortenson) Bartell
* 25 april 1884, + juni 1959. Född i Hudiksvall.
Familjen emigrerade omkring 1902. De kom först till Minneapolis men bosatte sig sedan i Wisconsin (Oulu, Iron River, Hughes).

Peter Martin Mortensons familj: 
Peter (Per) Martin Mortenson * 13 juni 1879, + 17 juli 1960. 
Hustru: Brita Mortenson, född Nelson * 13 oktober 1883, + 21 maj 1959. Gifta 1902.
Barn: Edwin John Mortenson * 28 mars 1903
Martin Simon Mortenson * 3 september 1904, + 5 december 1982
Albert Peter Mortenson * 9 mars 1907, + 8 december 1944
Betty Christine Mortenson * 16 januari 1911, + 15 april 1930
Rudolph Emmanuel Mortenson * 6 juli 1913, + 23 maj 1979
Agnes Julia Mortenson * 17 juni 1917
Anna Maria Mortenson * 29 januari 1919
Helen Alice Mortenson * 7 februari 1921
Esther Louise Mortenson * 8 juli 1923
Ralph Bernard Mortenson * 1 juli 1930, 14 juni 1964
Richard Nelson Mortenson * 5 januari 1932
De två äldsta barnen var födda i Sverige, övriga nio föddes efter ankomsten till Amerika. De bosatte sig i Wisconsin. Peter arbetade i skogen vintertid och med jordbruk.

Anna Marie Mortensons familj:
Anna Marie Anderson, född Mortenson *1882, + mars 1911
Make: Peter (Per) Anderson * 14 februari 1880 i Trogsta, + 1964. Gifta 1899 i Sverige.
Barn: Andrew Simon Anderson * 1 februari 1900, + 29 januari 1973
Julia Kristine Anderson * 30 december 1901, + 21 april 1983
Signe Alice Anderson * 9 november 1904, + 17 juli 1978
Esther Anderson * 30 december 1906
Victor Peter Anderson * 22 april 1909, + 11 februari 1978
De bodde i Wisconsin. Anna dog i samband med tyfoidfeber endast 28 år. Annas föräldrar tog hand om Signe och Victor. Andrew flyttade till Lars Olof Sjolander (mammans morbror). Julia for till sin morbror Nathan och Esther till vänner till familjen, Oscar Abramsons. Peter återvände till Sverige 1923, gifte om sig och fick en som, Arne.

Simon Nathanael (Mortenson) Bartells familj:
Simon Nathanael (Nathan) Bartell * 25 april 1884, + juni 1959
Hustru: Ruth Esther Bartell, född Erickson, * 4 januari 1890, + 31 oktober 1965. Gifta 1910.
Barn: Amy Ethel Bartell *14 juni 1911
Bessie Naomi Bartell * 15 november 1912
Helen Louise Bartell * 7 maj 1914
Eileen Ruth Bartell * 24 november 1916
Daniel David Bartell * 21 april 1921, + 1945
James Maurice Bartell * 25 november 1925, + 19 april 1983
Nathan var smed, familjen bodde på flera ställen i Wisconsin och Minnesota. Nathan och Ruth är begravda i Duluth, Minnesota. 

 



Ovan: Sittande: Nathan och Julia. Stående: Simon, Peter och Anna.

 

Föregående sida